Song of Solomon 8:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Fly min elskede! og vær lig en Raa eller en ung Hind paa de duftende Urters Bjerge.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Fly, min Ven, og vær som en Gazel, som den unge Hjort på Balsambjerge!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Kom, min elskede, lad os springe af fryd som gazellen på de duftende bakkeskråninger.”