Titus 2:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Forman ligesaa de unge Mænd at være sindige,
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Forman ligeledes de unge Mænd til at være sindige,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Du skal anmode de unge mænd om ligeledes at være fornuftige i alt, hvad de foretager sig, og du skal selv være et godt forbillede. Din undervisning skal være uangribelig og værdig.
Danish Bible (LB) 1866
Forman ligeledes de unge mænd til at være maadeholdne,
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Forman ligeledes de unge mænd til at være besindige.