Titus 3:11 — Compare Translations

Danish 1819

vidende, at en Saadan er forvendt og synder, fordømt af sig selv.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

da du ved, at en sådan er forvendt og synder, domfældt af sig selv.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Et sådant menneske har vendt sig bort fra sandheden og har ved sin synd dømt sig selv.

Danish Bible (LB) 1866

da du veed, at en saadan er forvendt og synder, fordømt af sig selv.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

fordi du veed, at den, som er sådan, er kommet på afveje: han synder og har dømt sig selv!