Zechariah 1:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Herren har været højlig fortørnet paa eders Fædre.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
HERREN var fuld af Harme imod eders Fædre.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Hør, hvad jeg, Herren den Mægtige, siger: Hvis I vil vende om og komme til mig, vil jeg komme jer i møde. Vær ikke som jeres forfædre, som jeg var nødt til at straffe hårdt. Jeg advarede dem gennem mine profeter om at vende om fra deres ugudelige levemåde og onde handlinger, men de nægtede at lytte til mig.