Zechariah 11:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og jeg sønderhuggede min anden Stav, kaldet "Baand", for at tilintetgøre Broderskabet imellem Juda og Israel.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Så sønderbrød jeg den anden Hyrdestav "Bånd" for at bryde Broderskabet imellem Juda og Jerusalem.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Dernæst brækkede jeg den anden stav, som jeg havde kaldt Sammenhold, for på den måde at vise, at sammenholdet mellem Juda og Israel var brudt.