Zechariah 12:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Se, jeg gør Jerusalem til en Beruselsesskaal for alle folkeslag trindt omkring; og det skal ogsaa komme over Juda under Belejringen af Jerusalem.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Se, jeg gør Jerusalem til et berusende Bæger for alle Folkeslag trindt om; også Juda skal være med til at belejre Jerusalem.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Engang vil nabolandenes folkeslag angribe Judas land og belejre Jerusalem, men de vil få min vrede at føle, så de bliver helt fortumlede.