Zechariah 14:17 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skal ske, naar nogen af Slægterne paa Jorden ikke drager op til Jerusalem for at tilbede Kongen, den Herre Zebaoth, saa skal Regnen ikke blive dem til Del.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og dersom nogen af Jordens Slægter ikke drager op til Jerusalem for at tilbede Kongen, Hærskarers HERRE, skal der ikke falde Regn hos dem.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis nogen nægter at komme til Jerusalem for at tilbede Kongen, den mægtige Herre, vil de blive nægtet regn i deres land.