Zechariah 2:6 — Compare Translations

Danish 1819

Og jeg sagde: Hvor gaar du hen? og han sagde til mig: Hen at maale Jerusalem for at se, hvor stor dens Bredde, og hvor stor dens Længde er.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Op, op, fly bort fra Nordlandet, lyder det fra HERREN, thi fra Himmelens fire Vinde samler jeg eder, lyder det fra HERREN.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Hvor skal du hen?” spurgte jeg ham. „Jeg skal ud og måle Jerusalems længde og bredde,” svarede han.