Zephaniah 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
en Trompetklangs og Krigsraabs Dag over de befæstede Stæder og over de høje Hjørnetaarne:
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
en Hornets og Krigsskrigets Dag imod de faste Stæder og imod de knejsende Tinder.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Det bliver en dag med hornsignaler og høje krigsråb. Selv de befæstede byer bukker under, og de høje fæstningstårne falder sammen.