Zephaniah 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og det skal ske paa Herrens Offerslagtnings Dag, at jeg vil hjemsøge Fyrsterne og Kongens Børn og alle, som klæde sig i flemmed Dragt.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og på HERRENs Offerdag skal det ske: Da vil jeg hjemsøge Fyrsterne og Kongens Sønner og alle dem, som er klædt i udenlandsk Dragt.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Herren siger: „Jeg vil straffe Judas ledere og kongeslægten, ja, alle der tilbeder fremmede guder.