Zephaniah 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og jeg vil hjemsøge paa den Dag hvor den, som springer over Dørterskelen, dem, som fylde deres Herres Hus med Vold og Svig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Den Dag hjemsøget jeg alle, som hopper over Tærsklen, som fylder deresHerresHus med Vold og Svig.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg vil straffe alle afgudsdyrkerne, som i deres templer planlægger vold og bedrageri.