Zephaniah 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Thi Gaza skal blive forladt, og Askalon skal blive til øde; Asdod skal man uddrive om Middagen, og Ekron skal oprykkes med Rod.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi Gaza skal ligge forladt og Askalon øde, Asdod drives bort ved Middag, Ekron udryddes.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Gaza bliver tømt for mennesker, og Ashkalon bliver lagt øde. Ashdods befolkning drives bort ved højlys dag, og Ekron rykkes op med rode.