Zephaniah 3:12 — Compare Translations

Danish 1819

Men jeg vil lade et nedtrykt og ringe Folk blive tilovers i din Midte, og de skulle forlade sig paa Herrens Navn.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg levner i din Midte et Folk, som er ydmygt og ringe, og Israels Rest skal lide på HERRENs Navn.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

De, der er tilbage, er de afmægtige og ydmyge, den rest, der søger tilflugt hos mig.