2 Samuel 19:43 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Dagbani Bible (Naawuni Kundi Kasi)
Ka Izraɛlnim’ maa daa garigi yɛli Judanim’ maa, “Ti mali soli zaŋ chaŋ naa sani ʒii bupia zuɣu gari ya, hal Dauda sani gba, ti mali soli gari ya. Ka wula ka yi yuli ʒiɛm ti? Pa tinima n-daa daŋ yɛli ti naa maa zaŋbuna yɛla?” Amaa ka Judanim’ daa zaŋ suhuyiɣisili tahi nyaŋ Izraɛlnim’ maa.