1 Corinthians 11:32

German Interlinear 1979 (Interlinearübersetzung)

Gerichtet werdend aber vom Herrn, werden wir gezüchtigt, damit nicht mit der Welt wir verurteilt werden.

Was bedeutet das?

This verse from 1 Corinthians tells us that when we are judged by God, it is a form of correction meant to prevent us from being condemned with the world. The speaker here is Paul, and the key message is about divine discipline for our betterment.

Für Kinder erklärt

Imagine you get a little timeout because you did something naughty; that's not because your parents don't love you but to make sure you learn and grow up right. This verse says God does the same thing with us so we won’t end up making big mistakes later in life.

Historischer Hintergrund

The Apostle Paul wrote this letter around AD 53-54, addressing issues within the Corinthian church. The audience was a mixed group of Jews and Gentiles living in Corinth, Greece, where diverse religious beliefs were common.

Anwendung für heute

Think about a time when you had to face consequences for making a mistake at work or school. Instead of just feeling bad, consider how those moments can help you improve your behavior and decisions in the future.

Themen

• discipline
• judgment
• correction
• salvation
• worldly condemnation
• divine love

Verwandte Verse

• Deuteronomy 8:5
• Proverbs 3:12
• Luke 12:47-48
• Hebrews 12:6
• Revelation 3:19

Häufige Fragen

Who is speaking in this verse?

The speaker in this verse is the Apostle Paul, addressing the Corinthian church.

What does it mean to be 'chastened' by the Lord?

Being chastened means to be disciplined or corrected by God for your benefit and spiritual growth.

How can we avoid being condemned with the world?

By learning from God's corrections, improving our behavior, and staying true to His teachings.

What is the difference between judgment and condemnation in this context?

Judgment refers to corrective action by God, while condemnation implies a final negative verdict; here, God's goal is not condemnation but correction for spiritual growth.