Mark 7:26

German Interlinear 1979 (Interlinearübersetzung)

aber die Frau war eine Griechin, eine Syrophönizierin nach der Herkunft; und sie bat ihn, daß den Dämon er austreibe aus ihrer Tochter.

Was bedeutet das?

This verse introduces a Greek woman from Syrophenicia who asks Jesus to heal her daughter by casting out a demon. It emphasizes the faith of this foreign woman in seeking help from Jesus.

Für Kinder erklärt

Imagine you have a friend whose toy is broken, and they come to you because they believe you can fix it. That's like what happened here: a mom came to Jesus believing he could heal her daughter who was very sick.

Historischer Hintergrund

The Gospel of Mark was written by John Mark around the year 65 AD, in Rome, for Gentile Christians. The Syrophenician woman represents the broader inclusion of non-Jewish people into God's kingdom and showcases Jesus' universal message.

Anwendung für heute

A modern scenario could be a single mother from a different cultural background seeking help from a local church or community leader to resolve an urgent family crisis, showing the importance of faith and reaching out for support beyond one's immediate circle.

Themen

• faith
• healing
• inclusion
• salvation
• forgiveness
• demon possession

Verwandte Verse

• Luke 7:2-10
• Matthew 8:5-13
• Acts 10:1-6
• John 4:7-26
• James 2:2-4

Empfohlene Lektüre

Kommentar Kommentare zu Mark → Diese Bibel kaufen Studienbibel Interlinear (Interlinearübersetzung) →

Häufige Fragen

Who was the Syrophenician woman?

The Syrophenician woman was a Greek from Phoenicia who sought Jesus' help for her demon-possessed daughter. She is known for her persistence and faith.

What does this verse tell us about Jesus' interaction with non-Jewish people?

This verse shows that Jesus engaged with Gentiles, highlighting his message of inclusivity beyond the Jewish community.

How can we apply the lesson from this woman's faith in our daily lives?

We can learn to persistently seek God’s help and not be deterred by initial challenges or seeming rejections when facing difficulties.

Why did Jesus initially hesitate to help her daughter?

Jesus' hesitation was likely a test of the woman's faith, which she passed with great persistence, showing her deep belief in his power and willingness to receive help from anyone.