Matthew 28:9

German Interlinear 1979 (Interlinearübersetzung)

Und siehe, Jesus begegnete ihnen, sagend: Seid gegrüßt! Sie aber, hingegangen, faßten an seine Füße und verehrten fußfällig ihn.

Was bedeutet das?

In this verse, Jesus appears to some women who were on their way to tell his disciples about him. He greets them, and they fall at his feet in worship. This shows the immediate recognition of Jesus' divinity after his resurrection.

Für Kinder erklärt

Imagine you're walking with your friends when suddenly a friend you thought was gone forever appears! You'd be so happy that you might hug them really tight and say how much you love them. That's what happened here, but even more special because they knew Jesus had come back from the dead.

Historischer Hintergrund

The Gospel of Matthew was written by one of Jesus' disciples around AD 80-90 for a primarily Jewish-Christian audience. The cultural setting is post-resurrection Jerusalem where belief in the resurrection was central to new Christian communities.

Anwendung für heute

Consider when you've felt unsure about something important, like a big decision or change. Imagine if someone you trusted appeared and confirmed everything would be alright. This verse encourages us to seek spiritual confirmation and hold on tightly to our faith during difficult times.

Themen

• resurrection
• faith
• worship
• divinity
• women in the Bible
• renewed hope

Verwandte Verse

• John 20:17
• Luke 24:34
• Acts 9:4
• Romans 1:4
• 1 Corinthians 15:6

Häufige Fragen

Why did the women hold onto Jesus' feet?

In ancient culture, holding someone's feet was a sign of respect and reverence. The women were expressing their deep faith and joy at seeing Jesus risen from the dead.

What does this verse tell us about Jesus' identity after his resurrection?

This verse shows that Jesus is fully divine, as he appears suddenly to worshipers who recognize him immediately and fall in adoration before him.

How can we apply the message of Matthew 28:9 today?

We can hold onto our faith even when facing uncertainties by remembering Jesus' promises and seeking spiritual confirmation, just as these women did upon seeing their risen Lord.

What role do women play in this narrative?

Women are central witnesses to the resurrection, playing a critical role in spreading news of Jesus' return, highlighting the importance of all believers in sharing faith.