Revelation 2:14

German Interlinear 1979 (Interlinearübersetzung)

Aber ich habe gegen dich wenige, daß du hast dort Festhaltende die Lehre Bileams, der lehrte Balak, zu werfen ein Ärgernis vor die Söhne Israels, zu essen Götzenopferfleisch und Unzucht zu treiben.

Was bedeutet das?

In this verse from Revelation, Jesus is speaking to the church in Pergamum and criticizes them for having followers who hold teachings similar to Balaam's, which led others into sin by encouraging them to eat food sacrificed to idols and commit immoral acts.

Für Kinder erklärt

Imagine you're playing with friends but some kids tell everyone they can do things that aren't good. That's what happened in this church too; some people there were saying it was okay to do bad things, just like Balaam did long ago when he tricked others into doing wrong.

Historischer Hintergrund

The Book of Revelation was written by John the Apostle around 96 AD during a period of Roman persecution. The letter is addressed to seven churches in Asia Minor, highlighting issues within these communities. This verse addresses a specific problem in Pergamum where false teachings were prevalent.

Anwendung für heute

Today, this can apply when someone in your community or workplace promotes harmful behaviors under the guise of normalcy. Just as Balaam's teachings led to spiritual and moral downfall, modern influences that encourage unethical behavior can have similarly damaging effects on individuals and communities.

Themen

• false teachings
• moral integrity
• church guidance
• spiritual pitfalls
• warning and correction
• divine judgment

Verwandte Verse

• Numbers 22:1-40
• Revelation 2:9
• Acts 8:9-24
• Galatians 5:16-26
• Deuteronomy 34:1

Häufige Fragen

Who was Balaam?

Balaam was a prophet who, according to Old Testament narratives, was hired by Balak to curse Israel but ended up blessing them instead.

What are the 'things sacrificed to idols' referring to?

This refers to food that had been offered in pagan religious rituals. Consuming such food could imply participation or acceptance of idol worship.

Why is fornication mentioned here?

Fornication represents moral failure and a break from God's commandments, which Balaam’s followers encouraged others to engage in.

How can this verse help churches today?

It serves as a reminder for church leaders to be vigilant against false teachings that might undermine the faith and morals of their congregation.