Romans 14:17

German Interlinear 1979 (Interlinearübersetzung)

Denn nicht ist das Reich Gottes Essen und Trinken, sondern Gerechtigkeit und Friede und Freude im heiligen Geist;

Was bedeutet das?

In Romans 14:17, Paul explains that the kingdom of God is not about what we eat or drink but focuses on righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit. He emphasizes spiritual values over physical ones.

Für Kinder erklärt

Imagine you have a big treasure chest. It's not filled with toys or candy, but with things like being kind to others (righteousness), feeling calm inside (peace), and having lots of happy feelings because God is with you (joy in the Holy Spirit). That’s what makes up the kingdom of God!

Historischer Hintergrund

The Apostle Paul wrote this verse around AD 57-58 to Christians in Rome. He addressed divisions within the community over dietary laws, emphasizing spiritual values over legalistic observances.

Anwendung für heute

Consider a scenario where coworkers argue about diets and food restrictions. Instead of focusing on these debates, one could emphasize building a supportive environment where everyone feels valued and joyful, reflecting the true essence of God’s kingdom.

Themen

• kingdom of God
• righteousness
• peace
• joy
• spiritual values
• Christian living

Verwandte Verse

• Jeremiah 29:11
• Matthew 6:33
• Galatians 5:22-23
• Philippians 4:7
• John 15:11

Empfohlene Lektüre

Kommentar Kommentare zu Romans → Diese Bibel kaufen Studienbibel Interlinear (Interlinearübersetzung) →

Häufige Fragen

What is the kingdom of God according to Romans 14:17?

The kingdom of God, as described in this verse, focuses on spiritual qualities like righteousness, peace, and joy rather than material or dietary laws.

How can I experience joy in the Holy Spirit?

Experiencing joy in the Holy Spirit often involves deepening your relationship with God through prayer, reading Scripture, and living a righteous life that reflects His teachings.

Why does Paul emphasize peace and righteousness?

Paul emphasizes these values because they are foundational to Christian living. They help create harmonious communities and reflect the character of God.

How can this verse guide my daily decisions?

This verse encourages making choices that promote righteousness, peace, and joy rather than focusing on material or superficial concerns, aligning your life more closely with God's kingdom values.