German TKW (Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker)
Und als er mit mir redete wurde ich ganz betäubt und blieb mit dem Angesicht auf der Erde liegen; er aber berührte mich und stellte mich wieder auf den Platz, wo ich gestanden hatte.
Was bedeutet das?
In this verse from Daniel, an angel or a divine figure is speaking to Daniel and notices that he has fallen into a deep sleep on the ground. The angel then touches Daniel and helps him stand up straight again.
Für Kinder erklärt
Imagine you're so tired after playing all day that you fall asleep right where you are. Then your mom comes over, gently wakes you up, and helps you sit up. That's what happened to Daniel here!
Historischer Hintergrund
The book of Daniel was written by the prophet Daniel during his time in exile in Babylon around the sixth century BCE. This verse is part of a vision that Daniel received from God through an angelic messenger.
Anwendung für heute
Just like Daniel felt overwhelmed and needed help, we all have times when we feel too tired or burdened to carry on. Remember that there are people around us who can lend a hand and help us get back on our feet.
Themen
visionsangelic encountersrevelationspiritual awakeningdivine interventionhelp and support