German TKW (Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker)
Ringsum gemessen sind es 18000 Ellen, und heißen wird die Stadt fortan: "Jahwe daselbst".
Was bedeutet das?
The verse describes the city's size and a new name, 'The LORD is there.' This indicates God's presence in the city. Ezekiel, the prophet, is giving this description to the people of Israel.
Für Kinder erklärt
Imagine you have a favorite playground. Now, imagine your playground is so big, it's like a huge circle that could fit 18,000 of your favorite toys around it. The best part is, God is always there in this playground, watching over you and taking care of you.
Historischer Hintergrund
Ezekiel, a prophet, wrote this during the Babylonian exile in the 6th century BCE. He was speaking to the Israelites who were longing for a return to their homeland and the presence of God among them.
Anwendung für heute
In a modern scenario, when you move to a new city, you might feel alone. But this verse reminds us that wherever we are, God is there with us, offering comfort and guidance.
Themen
presence of Godhopeexileprophetic visionsanctuarynew Jerusalem