Habakkuk 3:16

German (Die Heilige Schrift (Schlachter 1951))

Als ich das hörte, erzitterte mein Leib; ob dieser Stimme erbebten meine Lippen; Fäulnis drang in mein Gebein, und meine Füße zitterten, denn sollte ich ruhig sein können am Tage der Not, da gegen das Volk heranzieht, der es angreifen will?

Was bedeutet das?

In this verse from Habakkuk, the prophet describes his emotional reaction to a message about an upcoming trouble or invasion. He feels fear and trembling but finds comfort in resting during difficult times, trusting that God will act through His people.

Für Kinder erklärt

Imagine you heard that there might be a scary monster coming to your town. You’d probably feel scared too! But then imagine knowing the hero is on their way to save everyone. That's how Habakkuk felt when he got news of trouble, but also knew God would help.

Historischer Hintergrund

Habakkuk was written by the prophet Habakkuk around 600 BC during the decline of Judah before Babylonian captivity. The book addresses the issue of divine justice and the response to evil within society. This verse is part of Habakkuk's prayer where he acknowledges his fear but trusts in God’s plan.

Anwendung für heute

Consider a situation like facing an unexpected financial crisis or job loss. While these events can be terrifying, trusting that better times will come and that one can rest during troubles by relying on faith provides emotional strength and stability.

Themen

• faith
• troubled times
• trust in God
• emotions and faith
• divine justice
• hope

Verwandte Verse

• Isaiah 26:3
• Psalm 46:1-3
• Matthew 8:26
• Revelation 21:4
• Jeremiah 29:11

Empfohlene Lektüre

Kommentar Kommentare zu Habakkuk → Diese Bibel kaufen Studienbibel (Die Heilige Schrift (Schlachter )) →

Häufige Fragen

Why did Habakkuk tremble when he heard the news?

Habakkuk's trembling was a physical response to his emotional fear and uncertainty about the future. He felt deeply the weight of the message about coming trouble.

What does it mean to 'rest in the day of trouble'?

Resting in troubled times means finding peace and comfort through faith, even when faced with difficulties, trusting that God is present and working.

How can Habakkuk's response help me face my fears?

Habakkuk's example shows the importance of acknowledging fear but also placing trust in God’s plan and presence. This can provide emotional strength to face personal challenges with hope.

What does it mean when Habakkuk says 'he will invade them with his troops'?

Habakkuk is referring to the impending invasion of Judah by foreign forces, but also seeing God’s hand in these events as part of a larger divine plan.