1 Corinthians 1:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Rin kë ye tïŋ ciɛ̈t Nhialic cïn kë ŋic, aŋic käŋ apɛi ka wär raan ŋic käŋ. Ku kë ye tïŋ ciɛ̈t Nhialic cïï ril, aril apɛi ka wär riɛl ë raan.
Dinka DIPBSS 2009
Acakaa pial e Nhialic piɔu awar kɔc ne pɛlenɔm; ku kɔc kɔɔce Nhialic awar kɔc ne riɛl.
Dinka LEKJOT
Ne ke ye kuny de kaŋ de Nhialic yen ya nyiny de kaŋ awɛr raan; ku ye niɔp de Nhialic ye ya riɛr awɛr raan.