1 Corinthians 10:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Tɛ̈ dëk ɣok bïny ye ɣok dek muɔ̈n abiëc miëth Bɛ̈ny yic ye ɣok Nhialic leec thïn, ke ɣok aa rɔm riɛm Raan cï lɔc ku dɔc. Ku tɛ̈ bɛny ɣok ayup ku camku, ke ɣok aa rɔm guɔ̈p Raan cï lɔc ku dɔc.
Dinka DIPBSS 2009
Biny de athiɛɛi, biny yok thieei, cie man mɛt wok ne riɛm de Kritho? Knin ci pam kuin yok waakic, ci en e man mɛt wok ne guop de Kritho?
Dinka LEKJOT
Yeabiny de athiɛi yuku thieie, cii ye ya man de riɛm de Kritho? Ku mono yuku wuɔkic, cii ye ya man de guɔ p de Kritho?