1 Corinthians 10:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
“Ayeku lueel ɣok aacï puɔ̈l buk käk wïcku ke looi.” Ee yic, ku acie këriëëc ëbën yen path. “Këriëëc ëbën acï puɔ̈l buk looi.” Ku acie këriëëc ëbën yen ɣo kony.
Dinka DIPBSS 2009
Kaŋ kedhie acike pal ɛn; ku kaŋ aciki de piathden kedhie; kaŋ acike pal ɛn kedhie, ku kaŋ aciki kɔc e kueet kedhie.
Dinka LEKJOT
Kaŋ kedhia aanhier; ku kaacie lɔyum kedhia. Kaŋ kedhia aanhier; ku kaŋ kedhia acie yik.