1 Corinthians 11:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku awiëc bäk ŋic lɔn Raan cï lɔc ku dɔc atɔ̈ moc nhom ku moc atɔ̈ tik nhom, ku Nhialic atɔ̈ Raan cï lɔc ku dɔc nhom.
Dinka DIPBSS 2009
Ku yɛn de piɔu luɔi ba wek e ŋic, nɔn ee yen Kritho yen ee nɔm de moc ebɛn; ku nɔm de tik yen aye moc; ku nɔm de Kritho yen aye Nhialic.
Dinka LEKJOT
Ku keeyaba k ya nyi c, ke Kritho ye nom de raan ebɛn; ku ye nom de tiik ya moc; ku nom de Kritho ye Nhialic.