1 Corinthians 11:5 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku tiŋ ë röök tɛ̈dë ke lëk kɔc wɛ̈t Nhialic ke këc yenhom kum ë muɔnyde rac guɔ̈p, athöŋ ke tiŋ cï muut nhom bï rac guɔ̈p.

Dinka DIPBSS 2009

Ku tik ebɛn, te lɛŋ en ayi te guiir en wel, ke cii nɔm kuom, ka ye yenɔm tɔ yaar: yen akit keke ke ci muut nɔm.

Dinka LEKJOT

Ku tiik ebɛn tiŋ ye lɔŋ ka ye weet, ke ken yenom kum, ee yenom yiɛn nyiil: ne ke yen ciɛ t ke ci muut nom.