1 Corinthians 11:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Moc acïï yenhom kum rin acï Nhialic looi bï ciɛ̈t ye, ku gɛ̈m kënë ye cɔl athöŋ kek ye. Ku athɛ̈ɛ̈k tik tënë moc aye nyuɔɔth lɔn cï ye looi ke cït moc.
Dinka DIPBSS 2009
Acii piɛth eyic tede moc te kum en enɔm, luɔi cit en Nhialic ne taude ku ye dhueeŋde: ku tik yen aye dhueeŋ de moc.
Dinka LEKJOT
Acin mony bi yenom ya dhiil ne kum, ne ke yen guɔ p ke ci thɔɔŋ de Nhialic ku ye ke de nuɔmde: ku tiik ee ya nuɔm de moc.