1 Corinthians 12:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Na guɔ̈p ëbën ye nyin, ke ye piŋ këdë? Ku na guɔ̈p ye yïc yetök, ke ye ŋör këdë?
Dinka DIPBSS 2009
Raan guop ebɛn, te ee yen nyin etok, ke piŋ bi raan kaŋ aa piŋ adi nu nou? Ku raan guop ebɛn, te ee yen piŋ tei, ke ke bi raan aa ŋor adi nu nou?
Dinka LEKJOT
Na ne guɔ p ebɛn ye ya nyin, ete ye piŋ teno? Ka na ne guɔ p ebɛn ye piŋ, ete ye ŋor teno?