1 Corinthians 12:24 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku guɔ̈p alɔŋ cie thiaan, acie kum. Ku Nhialic acä abɛ̈k ë guɔ̈p cïï ke looi bïk aa guäp tök ëbën, ku acä abɛ̈k ë guɔ̈p cïï ke ë kuɛ̈ɛ̈c nhïïm looi bï ya kek kädït apɛi.

Dinka DIPBSS 2009

Ku ka ke wogup ka ci lakelak acin te dak e ke: ku Nhialic aci guop matic ebɛn, ago baŋ dɛk e kaŋ go jɔ ŋuak e dhueeŋ;

Dinka LEKJOT

ku biɔ k piɛ th kuɔ aaye ciɛn ke yiki ŋaŋ: ku Nhialic ee guɔ p bu th, ku kee bian ye naŋ ke dak e yiɛn rieu;