1 Corinthians 15:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ɣɛn acï wɛ̈t thiek yic apɛi yök ku lɛ̈k we. Wɛ̈t cï Raan cï lɔc ku dɔc thou rin adumuɔ̈ɔ̈mkua. Cït tɛ̈ cï gät ye athör thɛɛr wël Nhialic yic.
Dinka DIPBSS 2009
Yɛn e jam kɔn yien week ɣɔn, jam ca noom ayadaŋ, jam e thon ci Kritho thou ne biak de karɛckuɔ acit man ci kacigɔɔr e lueel;
Dinka LEKJOT
We eka we ca lɛ k ɣɔn tueŋ, ne ka eke ca loom, ne thon e thoue Kritho ne karɛ c kuɔ ci man de luɛl de kacigɔɔr;