1 Corinthians 15:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Yeŋö ca yök thïn wäär thɛ̈r ɣɛn kek kɔc cït lääi Epethuth? Na kɔc cï thou cie jɔt bïk bɛn pïr, ke ɣo mïthku ku dëkku, nhiäk ɣok aabï thou.
Dinka DIPBSS 2009
Te can piɔt woke lai roor Epetho cit man e kɔc, eeŋo ba yok thin te cii kɔc ci thou rot jɔt? Aŋuan luɔi dueer wo cam, ku dekku, ne luɔi bi wo thou miak.
Dinka LEKJOT
Na ca ɣeet wɔ lai ne Epetho ci man ye kɔc ye loi, ke ye ɣa kony ne ŋo? Na ci kɔ c ci thou roth ye jɔ t, ke ne wɔ ciɛm ku de k ku, ne thon bii wɔ thou nelamia k.