1 Corinthians 15:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Abï ciɛ̈t ë kënë tɛ̈ le Nhialic kɔc cï thou jɔt bïk pïr. Tɛ̈ cï guɔ̈p thiɔ̈k ka dhiäth bï ya tiɔp, ku tɛ̈ jɔt ye, ka cïï ben thou ku cïï ben dhiäth.
Dinka DIPBSS 2009
Yen acit jonerot e kɔc ci thou aya. Aye com e ke bi dhiap; aye ro jɔt e ke cii bi dhiap:
Dinka LEKJOT
Yenekee cɔɔk de jon de rɔ t de kɔ c ci thou. Ee com ku lee luɛl; ee rɔ t jɔ t ku cii luel: