1 Corinthians 15:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Rin ë ɣɛn akoor tënë atuuc ëbën, aya yök acïï path bï ɣɛn a cɔɔl ɣɛn atuuc rin ɣɛn acï kɔc akut, kɔc cï gam jöör, ku cal ke aa gum apɛi.
Dinka DIPBSS 2009
Luɔi ee yɛn koor ee tuuc kedhie, ku yɛn cii roŋ ne luɔi bi a tɔ ye tuc, luɔi aa yɛn kanithɔ de Nhialic yɔŋ.
Dinka LEKJOT
An ye ran kor ne dutuuc yi c, a kace piath bi ɣa ya cɔɔl dutu c, ne ŋe t e can kanitha de Nhialic ya ŋe t.