1 Corinthians 16:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Wek aa ŋic Ithipanath kek kacke, kek aa kɔc ke kɔŋ wɛ̈t Nhialic gam pandun Akaya ku yekë luui apɛi rin kɔc ë Nhialic. Wek aa läŋ, miɛ̈thakäi,
Dinka DIPBSS 2009
Wek laŋ, wek mithekɔckuɔ (wek ŋic dhien e Thepana, nɔn ee kek kɔc ci kɔn gam e Akaya, ku acik rot gam luɔi de kuny de kɔc ɣerpiɔth),
Dinka LEKJOT
We yake lɔŋ, mɛɛthcie (we nyic dhien de Thepana, ke yene ye akɔŋ de Akaya, ku ci k roth taau bi k kɔ c cithiei ya luɔi),