1 Corinthians 16:2 — Compare Translations

Dinka 2006

Ŋɛk ë kamkun adhil wëëu atɔ̈ɔ̈u tɛ̈cït tɛ̈n akuënden bï lëu aköl Nhialic thok ëbën, rin bï ciɛ̈n wëëu ben kuɔ̈ɔ̈t yiic aköl bï ɣɛn bɛ̈n.

Dinka DIPBSS 2009

Ekool tueŋ ee kekdherou ebɛn, week wedhie, e ŋɛk e ye kaŋ tɔɔu abi ke kueet, acit man ci Nhialic e tɔ yok kaŋ, ku miak te can bɛn, ka cin juɛɛrekaŋ bi nu.

Dinka LEKJOT

Ne kol tueŋ de wik ke ne ŋɛ k ne week ye kede week, te yen naŋ keden piath, bi ya ciɛn juɛr te can bɛn.