1 Corinthians 16:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Aya yök ɣɛn abï lɔ̈k ɣa la rëër kek we, tɛ̈dë ɣɛn abï rut thöl, ku wek aa bä kuɔny la kɛnydiɛ̈ yic kuat tɛ̈ le ɣɛn thïn.
Dinka DIPBSS 2009
Ku abi dɛ te ban reer wo week, nɔn de yen te ban mai wo week, aguɔki ya ruac kueer, te de en te la yɛn thin.
Dinka LEKJOT
Makedonia aba teekic, ku week an bi yen lɔ reer wɔne week, abi yen ya mɛi ebɛn, ba k ɣa lɔ kuɔny ne lɔ tueŋ ne ɣan kedhia kɛny ɣan keek.