1 Corinthians 2:14 — Compare Translations

Dinka 2006

Raan liiu Wëi Nhialic tënë ye, acie käk ye Wëi Nhialic piɔ̈ɔ̈c ye gam, aa cïn wɛ̈tde yic tënë ye. Ku aacïï ke ye deet yiic, rin alëu raan bï piath ë käkkä ŋic tɛ̈ rëër Wëi Nhialic kek ye.

Dinka DIPBSS 2009

Ku raan e yepiɔu tuom ka ke piny acii ka ke Wei ke Nhialic e dɔm, aye keek tɔ ye kaɣar yiic; ku acii keek dueer ŋic, luɔi ye ke yok yiic ne Wei.

Dinka LEKJOT

Ran de kapiiny ace ka ke Jɔŋdiit de Nhialic ye loom: aaye ya ka ke beel enɔŋ en, ku cii co k ken ye leu ne nyic, ne ke yene ke do t ne wei.