1 Corinthians 2:4 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku ɣɛn akëc piööc ku lɛ̈k kɔc Wɛ̈t Puɔth ë Yam wël puɔth ŋiɛc. Ee Nhialic yen acï ye looi bï piɔ̈ɔ̈cdiɛ̈ ku tɛ̈ ye ɣɛn kɔc lɛ̈k thïn la cök ë riɛl Wëi Nhialic.

Dinka DIPBSS 2009

Ku jamdi ayi guieer e ya yɛn guiir aake cin yiic wel e kɔc weŋ, wel ke pɛl e raan nɔm, aake ye cath ne nyuuth ee Weidit ke nyuɔɔth ayi riɛldɛndit;

Dinka LEKJOT

Ku jamdie kene weetdie aake cie wel ye kɔc kuɛm nhiim ke nyiny de kaŋ, aake ye ya nyuuth de Jɔŋdit ku de riɛr: