1 Corinthians 2:8 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku ŋiɛ̈ɛ̈c käk Nhialic kënë ë këc kɔc mɛ̈c ëmën ŋic. Na cïk ŋic ŋuɔ̈t aa këc Bɛ̈ny rɔm duaar kek Nhialic piäät tim cï rïïu kɔ̈u.

Dinka DIPBSS 2009

Yen aye pɛlenɔm cin raan toŋ de bany ke pinye nɔm e ci e ŋic; tee cik ŋic, adi kenki Bɛnydiit e dhueeŋ piaat e tim ci riiu nɔm kɔu.

Dinka LEKJOT

ke cin medoŋ toŋ de yepinye nom nyic en: na ne nyicki, e kee te kenki Bɛnydiit de nuɔm piaat.