1 Corinthians 3:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku acï gɔ̈t alɔŋ dɛ̈t yic ëlä, “Aŋic Bɛ̈ny lɔn tɛ̈ktɛ̈k kɔc ŋic käŋ acïn këpuɔth tɔ̈ thïn.”
Dinka DIPBSS 2009
ku aye bɛ gɔɔr, yan, Bɛnydit aŋic ka ye kɔc pelniim tak e kepiɔth, nɔn ee kek kaɣaar yiic.
Dinka LEKJOT
ku ya, Bɛnydit ee tɛŋ de kɔ c nyic kaŋ nyi c, ke ye ya ciɛlic.