1 Corinthians 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
tɛ̈ bui ɣo, ɣok aa kɔc jääm ë wël path. Ɣok aa cït kädhie cïn këpuɔth tɔ̈u kegup ye cuat wei.
Dinka DIPBSS 2009
leke wo kerac, ke wo laŋ kɔc: wo ci tɔ ye nuoon e piny nɔm, ku tɔ wook e ayil e kaŋ kedhie aɣet ci ekoole.
Dinka LEKJOT
ya rie th e wɔ, ke wɔ laŋ: wɔ ci cɔ k ye acol de piny nom, ku wɔ ci jal ya ke ye cua t wei de keriɛc agut ci emane.