1 Corinthians 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Yeŋa cɔl yï aye raan ŋic käŋ tënë kɔc kɔ̈k? Cie Nhialic yen gɛ̈m yï këriëëc ëbën tɔ̈ kek yï? Na ye këya, yeŋö yï cɔl anhiam ciɛ̈t käk tɔ̈ ke yï cie käk ke gɛ̈m yï.
Dinka DIPBSS 2009
Eeŋa e yi tɔ tɔu pei? ku eeŋo cath ke yin ke kene gam yi? Ku na ci gam yin, ka eeŋo e yin ro leec, acit man e ke kene gam yin?
Dinka LEKJOT
Yeŋa ne week yi c? ku yeŋo tɔ kene yin ne kɛne loom? ku na ne ca loom, ke yeŋo yin nom di t, ci ke kɛne loom?