1 Corinthians 6:1 — Compare Translations

Dinka 2006

Na cï raan gɔ̈th ë kamkun kek wämënhë dɛ̈t cï gam, ke ye yiɛc ŋö tɔ̈ kek ye bï yen raan la gaany tënë kɔc cie Nhialic la cök ë door, ku cïï ɣɛ̈th tënë kɔc cï gam bïk luk looi?

Dinka DIPBSS 2009

Te de yen raan nu e weyiic raan de nɔm gɔny keke raan daŋ, dueer dhil lɔ gɔɔny e kɔc rac niim, ku cii lɔ gɔɔny e kɔc ɣerpiɔth niim?

Dinka LEKJOT

Cin ran toŋ de week ye guɔ p riɔc, te nɔŋ en ke ci rɔm ke manhe, yen lɔ luk ne kɔ c rac nhiim, ku cii ye lɔ ne kɔ c cithiei nhiim?