1 Corinthians 6:10 — Compare Translations

Dinka 2006

Cuɛ̈r ku kɔc kepuɔ̈th yiëk käjuëc. Kɔc wiɛɛt ë määu, ku kɔc kɔc kɔ̈k jääm gup ku kɔc käŋ tuɔ̈ɔ̈r nyïn. Kɔckä ëbën aacïï Nhialic bï puɔ̈l bïk bäänyde rɔm ke ye.

Dinka DIPBSS 2009

ayi cuɛɛr, ayi kɔc e weu nhiaar, ayi kɔc e rot tɔ wit e mɔu, ayi kɔc e kɔc laat, ayi kɔc e kɔc rum, keek kedhie, aciki ciɛɛŋ de Nhialic bi lɔɔk lak.

Dinka LEKJOT

acie rueny, acie kɔ c ye wak, acie kɔ c ye miɔl ne miau, acie kɔ c ye kuɔ c jam, acie kɔ c ye kual, ke k bi ya ya adiit ke ceŋ de Nhialic.