1 Corinthians 6:18 — Compare Translations

Dinka 2006

Nyaai yïpuɔ̈u käk bal yiic. Adumuɔ̈ɔ̈m kɔ̈k ye raan ke looi aacïï guäpde ye rac, ku raan yepuɔ̈u yiëk bal, adumuɔ̈ɔ̈m guäpde rac yen aye looi.

Dinka DIPBSS 2009

Yak kat ne dhoom. Kerɛɛc ebɛn ken ee raan looi anu e raan guop biic; ku raan dhom ee guopde luoi kerac.

Dinka LEKJOT

Yaka bal deny. Rɛɛc ebɛn ye raan loi ee tɔ ne bia k biyi c de guɔ p; ku ran ye ya mekoor ee rɛɛc ya taau ne yeguɔ p ic.