1 Corinthians 6:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Cäk ŋic lɔn bï kɔc cï gam la riɛl bï kek luk looi tënë kɔc ë pinynhom? Ku na luɔikë luk tënë kɔc pinynhom, ke cäk lëu bäk käthii tɔ̈ kamkun luk?
Dinka DIPBSS 2009
Kuocki kɔc ɣerpiɔth nɔn bi kek loŋ de kɔc ke piny nɔm aa gulir? Ku te bi loŋ de kɔc ke piny nɔm aa guiir e week, caki dueer roŋ ne guieer ba wek looŋ thiiakaŋ aa guiir?
Dinka LEKJOT
Ka kuɔcka ke kɔ c cithiei bi piny nom ya lu k? Ku na ye week e bi piny nom ya lu k, ke ce piath enɔŋ week bak kathii ya lu k?