1 Corinthians 6:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Calkë röt aa thiëëc löŋ bï we rac gup. Cïn raan ŋic käŋ tɔ̈ weyiic bï käk cï wääc kam kɔc cï gam ya luk?
Dinka DIPBSS 2009
Ee yaar ba wek yaar, en a luɛɛl ɛn ekene. Ye guop ka, cin raan toŋ pelnɔm e weyiic, raan dueer loŋ de raan keke mɛnhkene ŋiec guiir?
Dinka LEKJOT
Yekene aya luel bii we nyiin ya liɛr. Ye yi c, ca k ran toŋ nyic kaŋ leu ne yo k ne weyi c, ran bi ka ke watmathke ya leu ne luk?