1 Corinthians 7:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Miɛ̈thakäi cï gam, ɣɔn cɔɔl Nhialic we, ŋɛk ë la tɛ̈den ciëŋ yen thïn. Cïmën wäär ciëŋ wek ɣɔn cɔɔl Nhialic we. Rɛ̈ɛ̈rkë këya we ŋic Nhialic. Ciëŋkë këya.
Dinka DIPBSS 2009
Wek mithekɔckuɔ, e ŋek e tɔu keke Nhialic e taudɛn e yen tɔu te waan cɔɔle ye.
Dinka LEKJOT
Mɛɛthcie, ne ŋɛ k ye ceŋ ke Nhialic, ci man e cene ye cɔɔl.