1 Corinthians 7:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ku mony cï ye guiir piände ë rot, ke cïn kɔc thööc ye thïn, ku ŋic aya apɛi lɔn bï yen ye lëu bï rëër apath ke cïï thiëëk, ke këpath yen alooi bï nya cïï thiak.

Dinka DIPBSS 2009

Ku raan e piɔnde kɔɔc aril, acin ke dhal en, ku ee raan e ro ŋiec muk, ku ci loŋ teem e yepiɔu, yan, bi nyan bi thiaak tɔu aya, yen aye kepiɛth looi.

Ku na ye raan ye piɔu lɔkak, cii ye ye ŋaŋ, ku nɔŋ riɛr loi en ke de piɔnde, ku ci yekene co k ta k bi nyande dhiac ke ce thiak, e kee pia th loi.